En small claims usted es su propio abogado, y su prueba tiene que defenderse sola
La corte de reclamos menores es rápida, barata y en muchos estados ni siquiera admite abogados. El precio de esa sencillez es que nadie prepara la evidencia por usted: llega con lo que trae, la otra parte dice que sus capturas están editadas y el juez decide en minutos. Congelar el anuncio, el contrato y los mensajes con hash SHA-256 y sello de tiempo toma unos 41 segundos por página, y es lo que convierte su versión en un hecho comprobable.
Funciona en Chrome y en Edge. Desde 4.99 USD en compra única. También hay un periodo de prueba de siete días, para el que hace falta una tarjeta de crédito.
Identificador
PS-2026-08-13-8A26E4
- Capturado
- 08/13/2026, 10:48:05 UTC
- Archivos
- 12
- Firma
- RSA-4096, verificada
Huella del manifiesto
f61b3d09ac72e845…7ab3
Listo para la audiencia
SHA-256 y sello de tiempo
Ejemplo ilustrativo. Los datos son inventados y no corresponden a ningún caso real.
Para ganar en la corte de reclamos menores en Estados Unidos, capture el anuncio, el contrato, los mensajes y los recibos con ProofSnap, extensión de Chrome y Edge que en 41 segundos genera un paquete con hash SHA-256, firma RSA-4096 y sello de tiempo. Lleve el informe impreso y ofrezca el ZIP verificable en la audiencia.
El monto máximo cambia según el estado. Según los límites que publican los poderes judiciales estatales, vigentes en 2026, va desde unos 2,500 dólares en Kentucky hasta 25,000 en Tennessee, Georgia y Delaware, con la mayoría de los estados entre 7,500 y 15,000. California admite hasta 12,500 dólares para personas físicas y 6,250 para empresas, Texas llega a 20,000 y Nueva York a 10,000 en las cortes de la ciudad, con límites más bajos en cortes de pueblo. Revise siempre la cifra vigente en la corte de su condado antes de presentar.
Lo que casi nadie prepara es el formato de la prueba. Un fajo de capturas impresas invita a la objeción más fácil del mundo: «eso lo pudo editar cualquiera». Un paquete con hash por archivo y una declaración conforme a la Regla 902 responde esa objeción antes de que se formule.
Radim Motycka, fundador e ingeniero jefe de ProofSnap · · Verificable de forma independiente en el Verificador de autenticidad
Por qué se pierde un caso que se tenía ganado
Dónde se pierde el caso, casi siempre
No se pierde por falta de razón. Se pierde por falta de forma: la audiencia dura minutos y la prueba llega sin fecha, sin origen y sin manera de comprobarla.
La audiencia dura minutos
No hay tiempo para explicar cómo obtuvo cada imagen ni para reconstruir una cronología de memoria. Gana quien entrega una carpeta ordenada, fechada y numerada que el juez puede seguir mientras usted habla.
La objeción es siempre la misma
«Esa captura la pudo editar cualquiera». Sin una manera de comprobar la integridad del archivo, el juez se queda con la palabra de cada parte, y en un caso de mil dólares nadie va a pagar un peritaje informático.
La otra parte borra en cuanto usted la demanda
El anuncio del trabajo, el anuncio de la renta, la lista de precios, la reseña, el perfil de la empresa: todo eso se edita el día que llega la carta de demanda. Lo que no capturó antes, ya no lo va a poder mostrar.
Un límite honesto: ProofSnap conserva lo que en el momento de la captura sigue estando accesible, sea público o esté dentro de su propia cuenta, y no recupera lo que ya se borró. Tampoco sustituye la asesoría de un abogado ni las reglas de procedimiento de su corte.
Lo que dice la ley sobre su evidencia digital
Las reglas de reclamos menores son informales, pero el estándar de fondo sigue siendo el mismo: usted tiene que poder demostrar que lo que muestra es lo que era.
«Evidence describing a process or system and showing that it produces an accurate result.»
La certificación de la Regla 902
Desde el 1 de diciembre de 2017, las Reglas 902(13) y 902(14) permiten autenticar un registro generado por un proceso electrónico, y una copia de datos verificada por identificación digital, mediante una declaración escrita de una persona calificada, sin necesidad de llevar un testigo a la sala. La nota del comité explica que esa identificación digital es, en la práctica, la comparación del valor hash. El paquete de ProofSnap incluye esa plantilla de declaración ya llenada con los datos técnicos.
Cuánto se puede demandar y quién puede ir
El límite lo fija cada estado y hay que confirmarlo en la corte del condado, porque cambia con el tiempo. Con los montos vigentes en 2026 va de unos 2,500 dólares en Kentucky a 25,000 en Tennessee, Georgia y Delaware, con la mayoría entre 7,500 y 15,000. El Poder Judicial de California fija 12,500 para personas físicas y 6,250 para empresas, Texas llega a 20,000 y las cortes de la ciudad de Nueva York a 10,000, según el propio sistema de cortes neoyorquino. Varios estados no admiten abogados en la audiencia de reclamos menores: en California lo prohíbe el artículo 116.530 del Code of Civil Procedure, salvo excepciones como la asesoría previa o la apelación. Su carpeta es literalmente su defensa. Sobre el idioma, en California las reglas de intérpretes de los casos civiles se aplican también a los reclamos menores, y el sistema de cortes de Nueva York ofrece intérpretes gratuitos, así que pedir intérprete al presentar la demanda es parte del trámite normal.
El plazo legal y el plazo real
El plazo de prescripción de su reclamo lo fija la ley de su estado y suele contarse en años, no en días, sobre todo en contratos escritos. El plazo real es otro: la página del anuncio, la conversación en la plataforma y el anuncio de la renta cambian o desaparecen en semanas. Capturar hoy le deja abierta la puerta a demandar cuando le convenga, no cuando el material todavía exista.
Lo que no le vamos a decir
Que un paquete sellado gana el caso por sí solo. El juez sigue valorando el fondo: si hubo contrato, si el trabajo se hizo, si el daño está probado. Lo que el paquete elimina es la discusión sobre la autenticidad, que es donde se cae la mitad de los casos que llegan solo con capturas. Tampoco le diremos que la corte exige hashes: no los exige, y por eso mismo llegar con ellos lo distingue.
Las cuatro situaciones típicas, y qué capturar en cada una
| Situación | Qué se discute | Qué desaparece primero | Qué capturar hoy |
|---|---|---|---|
| Depósito de renta no devuelto | El estado en que usted entregó la vivienda y lo que decía el contrato | El anuncio del inmueble, el portal del inquilino y los mensajes con el administrador | El anuncio con fotos, el contrato en el portal, el historial de pagos y toda la conversación |
| Contratista que no terminó | Qué se prometió, qué se pagó y qué quedó sin hacer | El presupuesto enviado por mensaje y el perfil de la empresa con sus reseñas | El presupuesto, los mensajes con el cronograma, los recibos de pago y el perfil del negocio |
| Compra que salió mal | Lo que decía el anuncio frente a lo que llegó | La publicación, editada o borrada el mismo día del reclamo | El anuncio completo, el perfil del vendedor, el chat y la confirmación del pago |
| Trabajo o factura sin pagar | El acuerdo y la entrega del trabajo | El hilo de mensajes donde se aprobó el trabajo y el archivo compartido | La conversación completa, la factura enviada, el acuse de entrega y el documento compartido |
| Lo que sirve en las cuatro | El mismo paquete: hash SHA-256 por archivo, manifiesto firmado con RSA-4096, hora certificada por un tercero independiente, registro de cadena de custodia y la plantilla de declaración conforme a las Reglas 902(13) y 902(14). | ||
Esta tabla da el panorama general, no sustituye la asesoría de un abogado ni las reglas de su corte, que conviene leer en el sitio del poder judicial de su estado.
Si el caso empezó con una estafa
Cuando el problema no es un contrato incumplido sino un fraude, la ruta empieza antes de la corte: disputa con el banco dentro del plazo de 60 días y reportes a la FTC y al IC3. Todo eso está en la guía sobre estafas en línea y pagos por Zelle. Si la prueba principal es una conversación, conviene revisar además la guía sobre WhatsApp como prueba judicial y la de cómo imprimir un chat para el juzgado.
Qué hacer, en orden
Seis pasos, del día en que decide reclamar hasta la audiencia. El primero es el único que no se puede recuperar después.
- 1. Capture antes de mandar la carta de demanda. La carta es la señal para que la otra parte edite el anuncio, cierre el perfil o borre la conversación. Primero congele, después reclame.
- 2. Congele el acuerdo y el contexto. El anuncio o el presupuesto, el contrato en el portal, la lista de precios, el perfil del negocio con sus reseñas y la política aplicable ese día. Cada captura toma unos 41 segundos y el modo multipestaña reúne varias páginas en un solo paquete.
- 3. Congele la conversación completa y los pagos. Desde el primer mensaje, sin recortar, incluidos los que no lo favorecen: un hilo editado se nota y le cuesta credibilidad. Añada los recibos, las transferencias y los estados de cuenta donde aparecen.
- 4. Mande la carta de demanda por escrito. Muchos estados la exigen o la recomiendan antes de presentar. Describa el reclamo con fechas, indique el monto y adjunte el informe PDF. Muchas disputas se cierran justo ahí, cuando la otra parte ve que hay un expediente.
- 5. Presente la demanda en la corte de su condado. Revise el límite de monto vigente, la cuota de presentación y la forma de notificación, que varía por estado. Prepare tres juegos impresos: uno para el juez, uno para la otra parte y uno para usted, en orden cronológico y numerados.
- 6. Lleve la verificación a la audiencia. Si la otra parte alega que su captura está editada, ofrezca el ZIP y la declaración conforme a las Reglas 902(13) y 902(14): los hashes se recalculan en el navegador, sin instalar nada, y la objeción se cae sola.
Congelar la prueba en 41 segundos
Sin conocimientos de informática forense y sin salir de la página. Según el plan contratado, el paquete de ProofSnap contiene entre once y quince archivos: una huella SHA-256 para cada uno, un manifiesto firmado con clave RSA-4096, el anclaje de la huella del manifiesto en la cadena de bloques de Bitcoin mediante OpenTimestamps y, en los planes con eIDAS, un sello de tiempo cualificado emitido por Disig a.s., prestador cualificado de servicios de confianza incluido en la lista de confianza de la Unión Europea.
Abra la página y lance la captura
En Chrome o en Edge, abra el anuncio, el contrato en el portal, el hilo de mensajes o el recibo, y oprima el botón en el panel lateral. Puede capturar la página completa, por larga que sea, o solo la parte visible.
El paquete se sella solo
Cada archivo recibe una huella SHA-256, el manifiesto se firma con una clave RSA-4096 y su huella queda anclada en la cadena de bloques de Bitcoin. En los planes con eIDAS se añade el sello de tiempo cualificado.
Imprima el informe y guarde el ZIP
Lleve el informe en PDF impreso a la audiencia, con una copia para el juez y otra para la otra parte, y conserve el archivo ZIP sin modificar por si alguien quiere recalcular los hashes.
Qué aspecto tiene en el navegador
La extensión trabaja en el panel lateral, junto a la página que está capturando. No hay que instalar nada más, ni copiar direcciones, ni abandonar la página que le interesa.
- Interfaz e informe PDF en español, disponibles en otros veintiocho idiomas.
- El contenido que solo se ve tras iniciar sesión también se captura: chats web, portales internos, bandejas de correo.
- El modo multipestaña reúne un recorrido completo de navegación en un solo paquete.
- La captura ocurre en su computadora: el contenido de la página no se envía a nuestros servidores.
Qué contiene el paquete de prueba
Entre once y quince archivos según el plan, en un solo ZIP que cualquiera puede verificar sin instalar nada y sin pedirnos permiso.
Captura de la página completa
La página entera, no solo lo que cabe en la pantalla, recompuesta en una sola imagen y con su huella.
Código fuente guardado
El documento tal como lo entregó el servidor en el momento de la captura, con sus encabezados y etiquetas.
Texto extraído
Texto buscable, para citar literalmente la frase en disputa sin transcribirla a mano.
Metadatos técnicos
Dirección de la página, título, encabezados de respuesta del servidor, registros DNS y WHOIS, datos del certificado TLS y hora en UTC.
Manifiesto firmado
Una huella SHA-256 por archivo, firmada con clave RSA-4096, con la clave pública dentro del mismo paquete.
Anclaje en cadena de bloques
La huella del manifiesto anclada en Bitcoin mediante OpenTimestamps, de modo que la fecha ya no se puede mover.
Sello de tiempo cualificado
En los planes con eIDAS, un sello RFC 3161 con todo lo necesario para comprobarlo después, incluso sin conexión.
Cadena de custodia y registro
Lo que ocurrió durante la captura, en el orden en que ocurrió, con huellas encadenadas según el enfoque de la norma ISO/IEC 27037.
Informe de prueba en PDF
El resumen legible que se ofrece como prueba documental y que puede leer alguien que no sepa nada de informática.
Declaración de la Regla 902
Plantilla en inglés conforme a las Reglas 902(13) y 902(14), con los datos técnicos ya llenados y el bloque de firma en blanco para quien declara.
Guía de verificación
Procedimiento y scripts con los que el perito o la contraparte comprueban las huellas sin conexión y sin colaboración de ProofSnap.
Invite a la otra parte a verificarlo por su cuenta. El archivo ZIP se arrastra al Verificador de autenticidad y las huellas, la firma del manifiesto y el sello de tiempo se vuelven a comprobar dentro del navegador. No se sube nada a ningún servidor y nada depende de que ProofSnap siga existiendo dentro de diez años.
Precios
El cobro se realiza en dólares estadounidenses a través de Stripe, con tarjeta de crédito o débito emitida en Estados Unidos o en cualquier otro país.
Un solo caso
4.99 USD una vez
pago único, sin suscripción
El SnapPack se paga una sola vez y da un número fijo de capturas. Sin suscripción, sin renovación automática y sin periodo de prueba. Es lo razonable si solo necesita asegurar la prueba de un caso.
Comprar SnapPackUso continuo
16.99 USD/mes
facturación mensual, cancelable en cualquier momento
El plan Professional, para quien asegura pruebas con regularidad. El periodo de prueba de siete días requiere una tarjeta de crédito. Si lo cancela dentro de esos siete días, no se le cobra nada.
Prueba de 7 díasInforme con su marca
28.99 USD/mes
incluye el sello de tiempo cualificado eIDAS
El plan Enterprise agrega el logotipo, el color, la razón social y el domicilio al informe PDF, además de los sellos de tiempo cualificados eIDAS. Para equipos existe la variante de empresa, hasta cinco miembros.
Ver EnterpriseEl periodo de prueba de siete días requiere una tarjeta de crédito. Si lo cancela dentro de esos siete días, no se genera ningún cargo.
La declaración de la Regla 902 va dentro del paquete
En los planes que incluyen el anclaje en la cadena de bloques de Bitcoin, el paquete añade una plantilla de declaración conforme a las Reglas 902(13) y 902(14) de las Federal Rules of Evidence, con todos los datos técnicos ya llenados: identificador del paquete, huellas SHA-256, hora en UTC y descripción del proceso de captura.
Lo que ProofSnap llena: los hechos técnicos verificables, tal como ocurrieron durante la captura.
Lo que usted completa: quién declara, sus credenciales y la firma bajo pena de perjurio conforme a 28 U.S.C. § 1746. Esa parte solo la puede firmar una persona.
La plantilla está en inglés de forma deliberada, porque se presenta ante una corte de Estados Unidos. El resto del informe se genera en el idioma que usted elija.
Cuando conviene que la captura no la haga ninguna de las partes. Envíenos el enlace y nuestro equipo prepara el paquete de prueba de una sola página web por 44.99 USD, sin que usted instale nada. Los detalles están en la página del servicio de captura de pruebas web, que muestra el importe en euros porque es la edición española; el cobro se hace en dólares a través de Stripe.
ProofSnap es una herramienta probatoria, no asesoría jurídica. Los sellos de tiempo cualificados los emite Disig a.s., prestador cualificado de servicios de confianza incluido en la lista de confianza de la Unión Europea. La presunción del artículo 41 del Reglamento eIDAS opera dentro de la Unión Europea; en Estados Unidos la autenticación corre por las Reglas 901 y 902 de las Federal Rules of Evidence y por las reglas equivalentes de cada estado, y la declaración de la Regla 902 la firma siempre una persona, no un programa.
Fuentes oficiales
Cada norma y cada trámite citado en esta página sale de las fuentes que siguen. Compruébelas en lugar de creernos.
- Condado de Los Ángeles, cómo demandar en reclamos menores: guía oficial del Departamento de Asuntos del Consumidor y de Negocios sobre cómo preparar y presentar una demanda de reclamos menores, con orientación gratuita al público.
- Poder Judicial de California, autoayuda en reclamos menores: límites de monto, procedimiento y preparación de la audiencia, con materiales en español.
- Poder Judicial de California, acceso lingüístico: servicios de interpretación en las cortes y la obligación de poner a disposición intérpretes sin costo o de tarifa razonable en reclamos menores.
- Cortes del Estado de Nueva York, small claims: límites de monto por tipo de corte y guía del procedimiento.
- Federal Rules of Evidence, Regla 902: incisos (13) y (14), vigentes desde el 1 de diciembre de 2017: un registro generado por un proceso electrónico y una copia de datos verificada por su valor hash pueden autenticarse mediante una declaración escrita, sin testigo de fundamento.
- Federal Rules of Evidence, Regla 901: inciso (b)(9), autenticación mediante evidencia que describa un proceso o sistema y demuestre que produce un resultado exacto.
- ISO/IEC 27037:2012: directrices para la identificación, recolección, adquisición y preservación de evidencia digital. ProofSnap no está certificado por ISO.
Qué prueba el paquete y qué no. Demuestra que esa página existía exactamente en ese estado a más tardar en el momento del sello de tiempo y que no ha cambiado desde entonces. No demuestra quién está detrás de la cuenta ni que lo publicado sea cierto. Eso lo establece el procedimiento, y ProofSnap es una herramienta probatoria, no asesoría jurídica.
Preguntas frecuentes
Otras guías para Estados Unidos
Estafa en línea y pagos por Zelle
El pago por Zelle sale en segundos y el anuncio desaparece el mismo día. Qué asegurar antes de disputar con el banco.
Discriminación y despido ante la EEOC
180 o 300 días para presentar el cargo, y el acceso al correo del trabajo se corta el mismo día.
Matrimonio de buena fe ante USCIS
La evidencia del matrimonio vive en cuentas en línea. Cómo conservarla con fecha antes del RFE.
Capture antes de demandar
La carta de demanda es la señal para que la otra parte edite el anuncio y borre la conversación. Asegurar el material cuesta 41 segundos por página y decide cómo se ve su caso desde la primera audiencia.
¿Alguna duda? Escríbanos a support@getproofsnap.com. Respondemos por escrito en un día hábil.