Guía para Estados Unidos, actualizada en 2026

La prueba de su matrimonio vive dentro de portales que cambian

El álbum de fotos ya no es la parte difícil. Lo difícil son los estados de cuenta conjuntos que muchos bancos dejan de mostrar en línea pasado un tiempo, la póliza que se renueva y sobrescribe la anterior, el plan familiar de telefonía que cambia de titular y los años de mensajes que viven en una app. Conservar cada página con fecha verificable y hash SHA-256 toma unos 41 segundos, y es lo que evita ir corriendo cuando llegue el RFE.

Funciona en Chrome y en Edge. Desde 4.99 USD en compra única. También hay un periodo de prueba de siete días, para el que hace falta una tarjeta de crédito.

Ejemplo ilustrativo. Los datos son inventados y no corresponden a ningún caso real.

Para documentar un matrimonio de buena fe ante USCIS en Estados Unidos, capture con ProofSnap los estados de cuenta conjuntos, las pólizas, el contrato de renta y los mensajes: la extensión de Chrome y Edge genera en 41 segundos un paquete con hash SHA-256, firma RSA-4096 y sello de tiempo, y todo se queda en su computadora.

Lo que USCIS revisa es la continuidad, no un momento. Un expediente sólido reparte la evidencia a lo largo de los dos años de residencia condicional y cubre varias categorías: finanzas conjuntas, vivienda compartida, seguros e impuestos, hijos, viajes y declaraciones de personas que los conocen. Los abogados de inmigración suelen recomendar entre veinte y cuarenta páginas de respaldo, elegidas por calidad y no por volumen; USCIS no fija un número.

La parte que se pierde es la digital. El banco conserva los estados en línea un tiempo limitado, la aseguradora sobrescribe la póliza al renovarla y el portal del inquilino desaparece cuando termina el contrato. Cuando llega el RFE, con su plazo cerrado de respuesta, recuperar eso a contrarreloj es lo que convierte un caso claro en un caso frágil.

Radim Motycka, fundador e ingeniero jefe de ProofSnap · · Verificable de forma independiente en el Verificador de autenticidad

Por qué el expediente llega incompleto

Dónde se pierde la prueba, casi siempre

No se pierde porque el matrimonio no sea real. Se pierde porque la vida en común de una pareja de hoy queda registrada en portales que caducan, se renuevan y se sobrescriben.

El banco no guarda todo para siempre

Muchos bancos dejan en línea solo los estados de cuenta de los últimos años, y pedir los antiguos cuesta dinero y semanas. Justo los primeros meses de la cuenta conjunta, que son los que muestran cuándo empezó la vida en común, suelen ser los primeros en salir del portal.

La renovación borra la versión anterior

La póliza del seguro del carro, el plan médico y el contrato de renta se renuevan y el portal muestra solo la vigente. La versión donde aparecían los dos nombres el año pasado deja de estar disponible, y con ella la prueba de ese periodo.

El RFE llega con plazo cerrado

La solicitud de evidencia fija una fecha límite para responder, y el reloj corre aunque el banco tarde tres semanas en mandar los estados antiguos. Tener el material ya conservado convierte una carrera contrarreloj en un trámite de una tarde.

Un límite honesto: ProofSnap conserva con fecha verificable lo que usted ve en su propia sesión. No crea documentos, no los modifica y no sustituye a los originales que USCIS pida directamente a la institución. Y nada de esto es asesoría legal en materia migratoria.

Lo que pide USCIS y cómo se prepara

La pregunta que responde el expediente es una sola: si el matrimonio se celebró de buena fe y no para obtener un beneficio migratorio. Todo lo demás es la manera de mostrarlo.

«Any individual who knowingly enters into a marriage for the purpose of evading any provision of the immigration laws shall be imprisoned for not more than 5 years, or fined not more than $250,000, or both.»
8 U.S.C. § 1325(c). Esa es la razón por la que USCIS examina el expediente con detalle, y también la razón por la que ProofSnap solo sirve para conservar lo que ya existe. Documente su vida real; nunca construya, edite ni recree material para un trámite migratorio.

Qué evidencia se espera

USCIS espera material de varias categorías a la vez: cuentas bancarias conjuntas, declaraciones de impuestos presentadas en conjunto, contrato de renta o escritura con los dos nombres, pólizas de seguro donde cada uno figure como beneficiario del otro, actas de nacimiento de los hijos, fotos a lo largo del tiempo y declaraciones juradas de personas que los conocen como pareja. Los documentos financieros pesan de manera especial porque muestran decisiones compartidas sostenidas en el tiempo.

La línea de tiempo importa

En el I-751, la evidencia debe cubrir todo el periodo de residencia condicional, desde poco después de recibir la green card condicional hasta el presente. Un expediente con veinte documentos del último mes se lee peor que uno con diez repartidos a lo largo de dos años. Por eso conviene capturar cada trimestre lo que hay, en lugar de reunir todo la semana antes de presentar.

La captura se queda en su computadora

Este material es de lo más sensible que existe: números de cuenta, domicilios, información médica, conversaciones privadas. ProofSnap procesa la captura en su propio equipo y el contenido de la página no se envía a nuestros servidores. Usted decide qué entrega, a quién y cuándo, y puede tachar lo que no sea relevante antes de presentarlo.

Lo que no le vamos a decir

Que USCIS exige hashes o sellos de tiempo, porque no los exige: acepta copias legibles de sus documentos. Lo que aporta un paquete sellado es otra cosa, y en un trámite migratorio vale mucho: una fecha que usted no controla, un expediente ordenado y la certeza de que la copia que presentó hoy es idéntica a la que muestre dentro de dos años en una entrevista o ante un juez de inmigración. Tampoco somos abogados ni representantes acreditados ante la BIA, y este texto no es asesoría legal.

Las cinco categorías, y qué capturar en cada una

Categorías de evidencia de un matrimonio de buena fe ante USCIS
Categoría Qué demuestra Dónde vive hoy Qué capturar
Finanzas conjuntas Que comparten dinero y decisiones, no solo domicilio Portal del banco, app de la tarjeta, plataforma de inversión Estados de cuenta conjuntos con los dos nombres, transferencias entre ustedes, la pantalla de titulares de la cuenta
Vivienda compartida Que viven en el mismo lugar Portal del inquilino, cuentas de servicios, correo del administrador Contrato con los dos nombres, recibos de luz, agua e internet, y la correspondencia con el arrendador
Seguros e impuestos Que se designan mutuamente y declaran juntos Portal de la aseguradora, plan médico del empleador, software de impuestos Póliza del carro o del hogar con ambos, designación de beneficiario, cobertura médica como dependiente, acuse de la declaración conjunta
Vida cotidiana Que la relación es continua y no un episodio Plan familiar de telefonía, reservas de viaje, álbumes en la nube, mensajes Plan compartido, itinerarios y reservas a nombre de los dos, conversaciones ordinarias repartidas en el tiempo
Terceros que los conocen Que la comunidad los reconoce como pareja Correo, invitaciones, registros de la iglesia o de la escuela Declaraciones juradas firmadas, invitaciones dirigidas a ambos, registros escolares o médicos donde uno figura como contacto del otro
Lo que sirve en las cinco El mismo paquete: hash SHA-256 por archivo, manifiesto firmado con RSA-4096, hora certificada por un tercero independiente y registro de cadena de custodia, con la captura hecha en su computadora y sin enviar el contenido a nuestros servidores.

Esta tabla orienta sobre categorías, no es una lista oficial ni sustituye la asesoría de un abogado de inmigración acreditado.

Si la prueba principal son conversaciones

Cuando la pareja pasó tiempo separada, por trabajo o por un trámite consular, los mensajes y las videollamadas son la parte más viva del expediente. La guía sobre WhatsApp como prueba judicial explica cómo conservarlos completos y con fecha, y la de cómo imprimir un chat resuelve el formato para un expediente en papel. Seleccione muestras representativas repartidas en el tiempo, no cientos de páginas seguidas. Y si el trámite migratorio se cruza con un conflicto de dinero, por ejemplo un depósito de renta que no le devolvieron, la ruta está en la guía sobre la corte de reclamos menores, que explica qué llevar a la audiencia y en qué formato.

Qué hacer, en orden

Seis pasos, pensados para hacerse por partes a lo largo de los dos años y no en la semana anterior a presentar.

  1. 1. Empiece por lo que caduca antes. Los estados de cuenta en línea, las pólizas que están por renovarse y el portal del inquilino del año pasado. Eso es lo que ya no va a poder recuperar sin pedirlo, pagarlo y esperarlo.
  2. 2. Capture cada página completa, con los nombres visibles. Abra el portal en Chrome o en Edge, entre con su propia sesión y capture la vista donde aparecen los dos titulares, la fecha y el periodo. Una captura recortada del saldo no prueba nada; la página entera sí.
  3. 3. Reparta la evidencia en el tiempo. Elija material de cada trimestre de la residencia condicional en lugar de acumular todo de los últimos meses. Un paquete de unas treinta páginas bien repartidas dice más que doscientas concentradas.
  4. 4. Agrupe por categoría antes de imprimir. Finanzas, vivienda, seguros e impuestos, vida cotidiana y terceros. Encabece cada grupo con una hoja y numere las páginas: quien revisa dedica minutos a su expediente, no horas.
  5. 5. Guarde el paquete para el RFE y la entrevista. Si llega una solicitud de evidencia, ya tiene el material con fecha y solo elige qué añadir. Y si en la entrevista le preguntan por un documento concreto, puede volver a mostrar exactamente la misma versión que presentó.
  6. 6. Revise con un abogado de inmigración qué presentar. ProofSnap resuelve la conservación; la estrategia del caso, la elección de documentos y la respuesta al RFE son terreno legal. Un paquete ordenado hace esa consulta más corta y más barata.

Congelar la prueba en 41 segundos

Sin conocimientos de informática forense y sin salir de la página. Según el plan contratado, el paquete de ProofSnap contiene entre once y quince archivos: una huella SHA-256 para cada uno, un manifiesto firmado con clave RSA-4096, el anclaje de la huella del manifiesto en la cadena de bloques de Bitcoin mediante OpenTimestamps y, en los planes con eIDAS, un sello de tiempo cualificado emitido por Disig a.s., prestador cualificado de servicios de confianza incluido en la lista de confianza de la Unión Europea.

1

Abra el portal y lance la captura

En Chrome o en Edge, entre con su propia sesión al banco, a la aseguradora, al portal del inquilino o a la aplicación de mensajes, y oprima el botón en el panel lateral. Puede capturar la página completa, por larga que sea, o solo la parte visible.

2

El paquete se sella solo

Cada archivo recibe una huella SHA-256, el manifiesto se firma con una clave RSA-4096 y su huella queda anclada en la cadena de bloques de Bitcoin. En los planes con eIDAS se añade el sello de tiempo cualificado.

3

Imprima el informe y guarde el ZIP

Imprima el informe en PDF para el expediente que entrega a USCIS o a su abogado, y conserve el archivo ZIP sin modificar por si más adelante hay que demostrar que esa copia no ha cambiado.

Panel lateral de ProofSnap en Chrome capturando un estado de cuenta bancario conjunto como paquete de prueba con sello de tiempo para un expediente de matrimonio de buena fe ante USCIS

Qué aspecto tiene en el navegador

La extensión trabaja en el panel lateral, junto a la página que está capturando. No hay que instalar nada más, ni copiar direcciones, ni abandonar la página que le interesa.

  • Interfaz e informe PDF en español, disponibles en otros veintiocho idiomas.
  • El contenido que solo se ve tras iniciar sesión también se captura: chats web, portales internos, bandejas de correo.
  • El modo multipestaña reúne un recorrido completo de navegación en un solo paquete.
  • La captura ocurre en su computadora: el contenido de la página no se envía a nuestros servidores.

Qué contiene el paquete de prueba

Entre once y quince archivos según el plan, en un solo ZIP que cualquiera puede verificar sin instalar nada y sin pedirnos permiso.

Captura de la página completa

La página entera, no solo lo que cabe en la pantalla, recompuesta en una sola imagen y con su huella.

Código fuente guardado

El documento tal como lo entregó el servidor en el momento de la captura, con sus encabezados y etiquetas.

Texto extraído

Texto buscable, para citar literalmente la frase en disputa sin transcribirla a mano.

Metadatos técnicos

Dirección de la página, título, encabezados de respuesta del servidor, registros DNS y WHOIS, datos del certificado TLS y hora en UTC.

Manifiesto firmado

Una huella SHA-256 por archivo, firmada con clave RSA-4096, con la clave pública dentro del mismo paquete.

Anclaje en cadena de bloques

La huella del manifiesto anclada en Bitcoin mediante OpenTimestamps, de modo que la fecha ya no se puede mover.

Sello de tiempo cualificado

En los planes con eIDAS, un sello RFC 3161 con todo lo necesario para comprobarlo después, incluso sin conexión.

Cadena de custodia y registro

Lo que ocurrió durante la captura, en el orden en que ocurrió, con huellas encadenadas según el enfoque de la norma ISO/IEC 27037.

Informe de prueba en PDF

El resumen legible que se ofrece como prueba documental y que puede leer alguien que no sepa nada de informática.

Declaración de la Regla 902

Plantilla en inglés conforme a las Reglas 902(13) y 902(14), con los datos técnicos ya llenados y el bloque de firma en blanco para quien declara.

Guía de verificación

Procedimiento y scripts con los que el perito o la contraparte comprueban las huellas sin conexión y sin colaboración de ProofSnap.

Invite a la otra parte a verificarlo por su cuenta. El archivo ZIP se arrastra al Verificador de autenticidad y las huellas, la firma del manifiesto y el sello de tiempo se vuelven a comprobar dentro del navegador. No se sube nada a ningún servidor y nada depende de que ProofSnap siga existiendo dentro de diez años.

Precios

El cobro se realiza en dólares estadounidenses a través de Stripe, con tarjeta de crédito o débito emitida en Estados Unidos o en cualquier otro país.

Un solo caso

4.99 USD una vez

pago único, sin suscripción

El SnapPack se paga una sola vez y da un número fijo de capturas. Sin suscripción, sin renovación automática y sin periodo de prueba. Es lo razonable si solo necesita asegurar la prueba de un caso.

Comprar SnapPack

Uso continuo

16.99 USD/mes

facturación mensual, cancelable en cualquier momento

El plan Professional, para quien asegura pruebas con regularidad. El periodo de prueba de siete días requiere una tarjeta de crédito. Si lo cancela dentro de esos siete días, no se le cobra nada.

Prueba de 7 días

Informe con su marca

28.99 USD/mes

incluye el sello de tiempo cualificado eIDAS

El plan Enterprise agrega el logotipo, el color, la razón social y el domicilio al informe PDF, además de los sellos de tiempo cualificados eIDAS. Para equipos existe la variante de empresa, hasta cinco miembros.

Ver Enterprise

El periodo de prueba de siete días requiere una tarjeta de crédito. Si lo cancela dentro de esos siete días, no se genera ningún cargo.

La declaración de la Regla 902 va dentro del paquete

En los planes que incluyen el anclaje en la cadena de bloques de Bitcoin, el paquete añade una plantilla de declaración conforme a las Reglas 902(13) y 902(14) de las Federal Rules of Evidence, con todos los datos técnicos ya llenados: identificador del paquete, huellas SHA-256, hora en UTC y descripción del proceso de captura.

Lo que ProofSnap llena: los hechos técnicos verificables, tal como ocurrieron durante la captura.

Lo que usted completa: quién declara, sus credenciales y la firma bajo pena de perjurio conforme a 28 U.S.C. § 1746. Esa parte solo la puede firmar una persona.

La plantilla está en inglés de forma deliberada, porque se presenta ante una corte de Estados Unidos. El resto del informe se genera en el idioma que usted elija.

Cuando conviene que la captura no la haga ninguna de las partes. Envíenos el enlace y nuestro equipo prepara el paquete de prueba de una sola página web por 44.99 USD, sin que usted instale nada. Los detalles están en la página del servicio de captura de pruebas web, que muestra el importe en euros porque es la edición española; el cobro se hace en dólares a través de Stripe.

ProofSnap es una herramienta probatoria, no asesoría jurídica. Los sellos de tiempo cualificados los emite Disig a.s., prestador cualificado de servicios de confianza incluido en la lista de confianza de la Unión Europea. La presunción del artículo 41 del Reglamento eIDAS opera dentro de la Unión Europea; en Estados Unidos la autenticación corre por las Reglas 901 y 902 de las Federal Rules of Evidence y por las reglas equivalentes de cada estado, y la declaración de la Regla 902 la firma siempre una persona, no un programa.

Fuentes oficiales

Cada norma y cada trámite citado en esta página sale de las fuentes que siguen. Compruébelas en lugar de creernos.

  • USCIS en español: portal oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, con formularios, instrucciones y tiempos de procesamiento.
  • USCIS, Formulario I-751: petición para eliminar las condiciones de la residencia, con las instrucciones oficiales sobre la evidencia que acompaña la petición.
  • 8 U.S.C. § 1325(c): fraude matrimonial en materia migratoria, sancionado con hasta cinco años de prisión, multa de hasta 250,000 dólares o ambas.
  • Federal Rules of Evidence, Regla 902: incisos (13) y (14), vigentes desde el 1 de diciembre de 2017: un registro generado por un proceso electrónico y una copia de datos verificada por su valor hash pueden autenticarse mediante una declaración escrita, sin testigo de fundamento.
  • Federal Rules of Evidence, Regla 901: inciso (b)(9), autenticación mediante evidencia que describa un proceso o sistema y demuestre que produce un resultado exacto.
  • ISO/IEC 27037:2012: directrices para la identificación, recolección, adquisición y preservación de evidencia digital. ProofSnap no está certificado por ISO.

Qué prueba el paquete y qué no. Demuestra que esa página existía exactamente en ese estado a más tardar en el momento del sello de tiempo y que no ha cambiado desde entonces. No demuestra quién está detrás de la cuenta ni que lo publicado sea cierto. Eso lo establece el procedimiento, y ProofSnap es una herramienta probatoria, no asesoría jurídica.

Preguntas frecuentes

Capture antes del RFE, no después

El estado de cuenta que hoy todavía se ve en el portal es el que el año que viene habrá que pedir por escrito y esperar semanas. Conservarlo cuesta 41 segundos por página.

¿Alguna duda? Escríbanos a support@getproofsnap.com. Respondemos por escrito en un día hábil.

Capturar la prueba